Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
У тебя там под боком, в г. Бер Шева проживает ещё один из наших, как и ты, человек - Бершадский Владимир Евгеньевич. Ты посмотри его по Яндексу... - вот бы вам познакомится. Он "расшифровывает" Тору на русский язык - интересный человек Необычных знаний.
Я понимаю, что все вы там друг перед другом немножко с гонором, но прояви уважение...возможно это знакомство даст тебе новое направлениеи Новый интерес в твоих трудах. А стих твой замечательный, глубокий - очень понравился! Спасибо! Комментарий автора: Спасибо, Миша!Бершадского поищу в инете.
Андрей Краснокутский.
2017-07-06 03:37:02
Благодарю за камень, колодец и облака! Очень глубокий стих! Спасибо.Успехов в творчестве. Комментарий автора: Спасибо за отклик, Андрей!
Дмитрий
2017-07-08 06:45:55
Санёк, стих прекрасный. Но единственное, я бы в первом столбце переставил слово ,,плыло,, Ударение тут на ,,ы,, поэтому лучше:,,А небо плыло надо мной вдали. С огромным уважением, Дмитрий. Комментарий автора: Спасибо, Дима! Взаимно, с большим уважением к тебе!
Еглон и Эхуд - zaharur Аод (евр. – Эхуд*) сделал себе меч с двумя остриями, длиною в локоть, и припоясал его под плащом своим к правому бедру,
[и пришел,] и поднес дары Еглону, царю Моавитскому; Еглон же был человек очень тучный…
Аод вошел к нему: он сидел в прохладной горнице, которая была у него отдельно. И сказал Аод: у меня есть до тебя, [царь,] слово Божие. [Еглон] встал со стула [пред ним].
[Когда он встал,] Аод простер левую руку свою и взял меч с правого бедра своего и вонзил его в чрево его,
так что вошла за острием и рукоять, и тук закрыл острие, ибо Аод не вынул меча из чрева его, и он прошел в задние части.
(Суд.3:16-17; 20-22)
______________________________________________________________________
* Имя происходит от корня со значением «симпатизировать», т.е быть по нутру, быть по сердцу кому-либо.
